版本:Heartland S01E02
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:原创翻译制作:翻译:Rykiel&。。。时间轴:小l&白画游侠@破烂熊字幕组 校订:纸巾@破烂熊字幕组 上传:破烂熊字幕组 日期: 2007-06-29 13:46:00
查阅次数:653次 下载次数:74次 翻译质量:
版本:Heartland.S01E01.hdtv.xvid-notv
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:原创翻译制作:破烂熊字幕组 校订:破烂熊字幕组 上传:破烂熊字幕组 日期: 2007-06-19 20:26:00
查阅次数:154次 下载次数:23次 翻译质量:
版本:Heartland.S01E04.HDTV.XviD-NoTV
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁来源:原创翻译制作:翻译:纸巾&imvp时间轴:酒囊饭袋&dingding@破烂熊字幕组 校订:纸巾@破烂熊字幕组 上传:破烂熊字幕组 日期: 2007-07-15 17:02:00
查阅次数:418次 下载次数:67次 翻译质量:
版本:Heartland S01E03
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:原创翻译制作:imvp@破烂熊乐园 校订:纸巾&Uranus@破烂熊乐园 上传:纸巾@破烂熊乐园 日期: 2007-07-05 23:35:00
查阅次数:579次 下载次数:31次 翻译质量:
版本:Heartland.S01E05.HDTV.XviD-NoTV
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:imvp 校订:imvp 上传:破烂熊字幕组 日期: 2007-07-18 19:26:00
查阅次数:877次 下载次数:85次 翻译质量:
版本:Heartland.S01E06.HDTV.XviD-SYS
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:imvp 校订:imvp 上传:破烂熊字幕组 日期: 2007-07-28 12:35:00
查阅次数:743次 下载次数:32次 翻译质量:
版本:Heartland.S01E07.HDTV.XviD-NoTV
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:imvp 校订:imvp 上传:破烂熊字幕组 日期: 2007-08-04 05:19:00
查阅次数:555次 下载次数:44次 翻译质量:
版本:Heartland.S01E09.HDTV.XviD-NoTV
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:翻译:imvp 时间轴:abbiemcgee 校订:imvp 上传:破烂熊字幕组 日期: 2007-08-20 13:32:00
查阅次数:757次 下载次数:41次 翻译质量:
版本:Heartland人人影视YYeTs
格式: SSA 语言:简 日期: 2009-04-29 02:45:00
查阅次数:741次 下载次数:52次 翻译质量: